Lhúnúviel
Italian - Il Rinascimento italiano nasce ufficialmente nel 1401 con il primo concorso per la realizzazione della porta del Battistero. I partecipanti dovevano raffigurare una "formella" con "Il sacrificio di Isacco". Il vincitore fu Lorenzo Ghiberti ma il protagonista pari merito fu Filippo Brunelleschi che con il suo lavoro introdusse "la prospettiva" che rivoluzionò completamente le arti e la filosofia. Nacque ufficialmente il Rinascimento con il nuovo concetto che "l'uomo era al centro delle cose e non era più ostaggio della religione" . La art doll si chima "Lhúnúviel" vuol dire "spirito che dissolve l'illusione", rappresenta la rottura dell’illusione antropocentrica che si sviluppò nel Rinascimento. Sull'ampio vestito bianco è raffigurata la stessa scena di Brunelleschi in bassorilievo ma i personaggi non sono personaggi biblici ma tutti esseri umani. La bambola afferma che l'antropocentrismo ha portato l'uomo a sacrificare se stesso in una visione distorta delle cose ma può salvarsi attraverso un nuovo concetto di "Rinascimento": vivere in equilibrio con il resto della natura. La bambola è avvolta in un ampio mantello dei colori dell'acqua, del cielo e del bosco e fra le mani un fiore di loto azzurro simbolo del nuovo equilibrio. Il volto della bambola è sereno e rilassato e il fiore di loto lo regala a chi sta guardando. TECNICA: lana cardata in feltro ad ago su armatura, nuno feltro con seta e viscosa, bassorilievo su feltro termoformabile. ANNO DI REALIZZAZIONE: 2025
English - The Italian Renaissance officially began in 1401 with the first competition to design the Baptistery doors. Participants were tasked with creating a panel depicting The Sacrifice of Isaac. The winner was Lorenzo Ghiberti, but an equally pivotal figure was Filippo Brunelleschi, whose work introduced perspective, revolutionizing art and philosophy. This marked the birth of the Renaissance, embodying the new concept that "humans were at the center of existence, no longer subservient to religion." The art doll is named Lhúnúviel, meaning "spirit that dissolves illusion." It symbolizes the rupture of the anthropocentric illusion that emerged during the Renaissance. On its flowing white dress, the same scene from Brunelleschi’s panel is recreated in bas-relief, but the figures are not biblical characters—they are all humans. The doll critiques how anthropocentrism has led humanity to sacrifice itself under a distorted worldview but suggests salvation through a renewed concept of "Renaissance": living in harmony with the rest of nature. The doll is draped in a wide cloak colored like water, sky, and forest. In its hands, it holds a blue lotus flower, symbolizing renewed balance. Its face is serene and calm, offering the lotus to the viewer. TECHNIQUE: Needle-felted carded wool over a wire armature, nuno felt with silk and viscose, bas-relief on thermoformable felt. YEAR OF CREATION: 2025. The name Lhúnúviel is retained in Italian with its meaning explained to preserve its conceptual weight. The Sacrifice of Isaac and key terms like perspective are italicized to emphasize their historical and artistic significance. The critique of anthropocentrism and the symbolism of the lotus flower are highlighted to underscore the doll’s philosophical message. "Nuno felt" refers to a felting technique that layers loose fibers over sheer fabric (here, silk and viscose), creating a textured, lightweight material. The cloak’s colors evoke natural elements, reinforcing the theme of ecological harmony.
For more information click the link - www.feltromagie.com
